Because she is absolutely not equipped to chase down that particular thought, Susan says, "In my time, such things are rather not discussed." She's aware that it was different, during the war, but for her entire adult life, general attitudes towards homosexuality have been rather poor. "Hence only... suspecting... that Edmund might find you particularly handsome."